Asociación Cubana de la Soberana y Militar Orden de Malta ®

Home
Cuban Association
Documents
The Order of Malta
History SOM
Hospitallary Activities
Spirituality
The Church in Cuba
Pope John Paul II in CUBA
Useful Links S.O.M. sites
Calendar of Events 2011
Lourdes Pilgrimage
Charitable Programs
Contact Us
Site Map
Medical Mission 2011
RELIEF EFFORT HAITI
Haiti Press Release #2
Malteser Intl. in Haiti
Mons. Thomas G. Wenski
Recent Events 2010
Pilgrimage to Cuba 2011

Dear Confreres,


We are pleased to send you the latest Press Release from Malteser International. Furthermore, I would like to remind you of the effort made by our Association under the leadership of our Hospitaller, Dr. Jose Joaquin  Centurion and of our Vice-Treasurer, Mr. Mauricio Fernandez, with the help and collaboration of our volunteer doctors and nurses.

Regards,


Juan J. Calvo
Director of Communications
Asociacion Cubana de la Orden de Malta



Press Release
11 February  2010 
 
Haiti one month after the quake: Malteser  International sets up second health post in Darbonne Porte-au-Prince/ Léogâne/Cologne.

Even one month  after the devastating quake, the situation here still is far away from going  back to normal, reports Beate Maass, humanitarian coordinator of Malteser  International, the relief service of the Order of Malta for worldwide  humanitarian aid, from Léogâne. In the neighbouring town of Darbonne far more than  thousand people are still without medical care. A mobile day clinic will provide aid for these people from now on, Maass continues.
 
On a daily basis,  Malteser International treats people suffering even more from psychological  than from physical problems. The mental stress they had and still have to cope  with is apparent. Only very few Haitians know about the facts relating to an  earthquake. The majority implicate a voodoo daemon in such kind of disaster.  In Léogâne, this belief is widespread as the voodoo temple is the only building that was not destroyed. The survivors of the quake are therefore  grateful for all explanations of the facts responsible for an  earthquake.

Since 15 January the  Malteser International team consisting of doctors, nurses, public health experts, logisticians and further emergency relief experts has been working in  the crisis region. In the beginning, relief activities concentrated on first  aid and medical care of the patients coming to the partly destroyed hospital  “Francois de Sales” in Port-au-Prince and the participation in UN assessments  of further hospitals in Haiti’s capital.
  
In the town of  Léogâne which is situated to the west of  Port-au-Prince  and close to the epicentre of the quake, 90% of the buildings have been destroyed. Here, the Malteser International medical team has set up a health post for basic medical care including obstetrical care. With two emergency health kits including antibiotics, medical drugs and dressing material, Malteser International can assure basic medical assistance for 20,000 people  for a period of three months. The medical unit sponsored by the company EADS provides an important basis for a long-term assistance for the people in Léogâne, Maass reports. The medical doctors are grateful for the good working conditions in this medical unit.


Press Release #2

Earthquake Haiti: First Malteser International team on its way - Further teams on stand-by

January 14, 2010

Port au Prince/Duesseldorf/Cologne. The medical team headed by Malteser International emergency relief coordinator Dr. Georg Nothelle has left Duesseldorf airport via New York for Haiti today – 14 January - at 12.10 am. The scheduled route via Paris was cancelled at short notice due to a strike of the local air controllers. Nothelle is accompanied by two emergency doctors and anaesthetists and the head of the emergency rescue services of Malteser Germany. In Haiti the team will be strengthened by two medical experts of Malteser France as well as by two members of the US-associations of the Order of Malta.

 

In Santo Domingo the international team will be received by the Ambassador of the Order of Malta to Haiti and accompanied on its way to Port-au-Prince. Upon arrival in Haiti it will be the first taske of the team to collect information and coordinate its relief measures with the other relief organisations on the ground. And - of course - the team will immediately start to provide first aid and medical assistance. The mission of this first team is scheduled for one week; further teams are on stand-by.

 

In addition, the emergency relief activities will also be backed by a hospital in the north of Haiti that has been supported by the Order of Malta for years. The hospital provides 64 beds and has a children’s ward, a maternity unit, an outpatient department and a modern laboratory; it is the only hospital in the region.

 

According to present estimations, the death toll is at tens of thousands of people and the total number of people affected by the earthquake at up to three million. Due to the bad infrastructure experts fear a breakout of epidemics and infections - the disaster beyond the disaster.


Press Release #1

Haiti: Malteser International responds to devastating earthquake

Medical team will leave for emergency relief in the disaster region

 

January 13, 2010

Port au Prince/Cologne. – „Due to the soil erosion, our capital lacks a solid basement. The slums that were built on the hills were completely slipped off within the mudslides”, reports Eduard Aimé from Haiti. “Even the most solid buildings like the presidential palace, ministries or the cathedral were severely damaged”, Aimé continues.

 

At present, Malteser International is preparing the deployment of a medical team consisting of medical doctors and further medical experts from Germany and France in order to support local Malteser teams on the ground. “The colleagues in Haiti know very  well that basic medical care and the provision of clean drinking water are matters of top priority now”, Ingo Radtke, Secretary General of Malteser International, explains. The emergency relief of Malteser International is coordinated within the worldwide international network of the Order of Malta.

 

For about 15 years already, the Order of Malta has been supporting a hospital in the north of Haiti, the poorest country in the Western hemisphere. The hospital provides 64 beds and has a children’s ward, a maternity unit, an outpatient department and a modern laboratory; it is the only hospital in the region.

The 7.0-magnitude earthquake struck Haiti in the late evening on Tuesday, 12 January. According to the latest reports possibly hundreds of people were killed and thousands were injured and are homeless. The quake destroyed an unknown number of buildings and homes and caused significant damage to the infrastructure, roads and the communication system.

 

Attention editors:  Ingo Radtke, Secretary General of Malteser International, is available for interviews. (Contact: +49 221 98 22 – 155 begin_of_the_skype_highlighting              +49 221 98 22 – 155 begin_of_the_skype_highlighting              +49 221 98 22 – 155      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              +49 221 98 22 – 155      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              +49 221 98 22 – 155      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              +49 221 98 22 – 155      end_of_the_skype_highlighting      end_of_the_skype_highlighting)

 

Malteser International is the worldwide relief agency of the Sovereign Order of Malta for humanitarian aid. The organisation provides aid in about 200 projects in more than 20 countries without distinction of religion, race or political persuasion. Christian values and the humanitarian principles of impartiality and independence are the foundation of its work. For further information: www.malteser-international.org and www.orderofmalta.org

 

With best regards / Mit freundlichen Grüßen

 

Petra Ipp-Zavazal

 

Senior Desk Officer International Communications/

Referentin Internationale Kommunikation

 

 

Malteser Hilfsdienst e. V.

Malteser International

Kalker Hauptstr. 22-24, 51 103 Köln

 

Telefon +49 (0) 221 9822-155 begin_of_the_skype_highlighting              +49 (0) 221 9822-155 begin_of_the_skype_highlighting              +49 (0) 221 9822-155      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              +49 (0) 221 9822-155      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              +49 (0) 221 9822-155      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              +49 (0) 221 9822-155      end_of_the_skype_highlighting      end_of_the_skype_highlighting

Telefax +49 (0) 221 9822-179

eMail Petra.Ipp@malteser-international.org

 

Web www.malteser-international.org, www.malteser-spenden.de

 

Malteser Hilfsdienst e. V., Sitz: Köln, AG Köln VR 4726

Geschäftsführender Vorstand:

Johannes Frhr. Heereman, Dr. Elmar Pankau, Georg Schnelle

 

 

 

Rechtlicher Hinweis: Diese eMail kann vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese eMail irrtümlich erhalten haben, bitten wir darum, den Absender umgehend zu informieren und die eMail von Ihrem System zu löschen. Personen oder Organisationen, für die diese Nachricht nicht bestimmt ist, ist es nicht gestattet, sie erneut zu übertragen, zu verbreiten oder sie anderweitig zu verwenden.

 

Legal advice: This communication is for use by the intended recipient and contains information that may be privileged, confidential or copyrighted under applicable law. If you are not the intended recipient, you are hereby formally notified that any use, copying or distribution of this e-mail, in whole or in part, is strictly prohibited. Please notify the sender by return e-mail and delete this e-mail from your systems.